得知娜拉真实身份之后，阿诺泰自知同她有缘无分，于是决心成为她的左膀右臂，辅佐她，在宫廷斗争之中成为最终的胜者。 在不断收到一份份难以兑现的承诺或欠条后，广大俱乐部从业者，特别是球员的心气跌落至低谷。

当细细阅读来自世界各地令人心碎的信件时，她不愿意用格式化和没有人情味的回复去搪塞书迷，并冲动地开始带着自己的感情回复邮件。 怪事开始发生：一个叫伊丽莎白（瑞茜·威瑟斯彭 Reese Witherspoon饰）的姑娘闯入了大卫的生活，声称这是她的房子。

小老虎是流动马戏团的演员，他迷路来到了米米家。 身无分文的永田搬进了沙希的家里，两人开始了同居生活。

艾力的教练大怒，要与艾力在1992年的奥运中作出生死相搏，挽回面子。 艾利克斯的朋友死了，警方调查之后判断这是一起自杀案件，然而，尸体上一个神秘的印记让艾利克斯起了疑心，为了调查朋友死亡的真相，他找到了负责调查此案件的尽管马拉（莎妮?索萨蒙 Shannyn Sossamon 饰）。

于此同时，杀害山姆的歹徒又抢劫某珠宝店，当史考特与凯文好不容易追捕到歹徒后，没想到歹徒又越狱，并锁定史考特的女友为报复对象…一场致命游戏正步步逼近，史考特和菜鸟凯文果真能合作无间，联手缉凶吗爱意，绽放 哈丁饰演浪漫小说家艾米莉亚，被描述为一股旋风，她以家乡当地书店安排的签售会为幌子，吹回了她成年子女泰勒（麦克纳马拉饰）和扎克（劳埃德琼斯饰）的生活。 因恐高症差点不能毕业的警校学生康纳斯和拉萨雷的固定班底：卡伦、泰克布雷、琼斯（Michael Winslow 饰）以及哈里上尉一同前往莫斯科，岂料甫一下飞机，拉萨雷就上错了车，消失于莫斯科的茫茫人海，其余的国际战士们只得自行完成任务。